Jag heter Thomas Nowobilski och arbetar med skulptur i stål.

Mitt arbete bygger på traditionellt metallhantverk, svetsning och formning, kombinerat med ett fritt och experimentellt sätt att arbeta. Jag skapar främst unika skulpturer och objekt, ofta inspirerade av organiska former, människor och fantasivarelser.

Många av mina verk växer fram direkt i materialet, utan färdiga ritningar. Stålplåt, stänger, tråd och ibland återvunnet material formas och sammanfogas för hand tills skulpturen får sitt slutliga uttryck.

Jag låter gärna svetsar, värmepåverkan och spår från bearbetningen vara synliga. För mig är de en naturlig del av stålet och av hur verket har skapats.

Varje skulptur är handgjord och unik.

English

My name is Thomas Nowobilski, and I work with sculpture in steel.

My work combines traditional metalworking, welding and forming with a free and experimental approach. I primarily create unique sculptures and objects, often inspired by organic forms, the human figure and imaginary creatures.

Many of my works develop directly in the material, without predetermined drawings. Steel plate, rods, wire and sometimes reclaimed materials are shaped and joined by hand until the sculpture reaches its final form.

I often leave welds, heat marks and traces of the fabrication process visible. To me, they are a natural part of the steel and of the way each work is created.

Every sculpture is handmade and unique.